CMR: il documento per il trasporto internazionale su strada
Il CMR, dal francese Convention des Marchandises par Route, nasce dalla convenzione di Ginevra firmata nel 1956 ed è un documento utilizzato nel trasporto internazionale di merci su strada. Serve come prova del contratto di trasporto, del ricevimento della merce e dell’accordo tra il vettore e il mittente.
Il CMR, un documento legale riconosciuto in 55 Paesi, contiene diverse informazioni, alcune tra queste sono: la tipologia di merce trasportata, le parti coinvolte ovvero mittente, vettore e destinatario, il luogo di carico e scarico, il percorso da effettuare, il numero di colli e il loro peso. Il documento viene solitamente redatto in tre copie: una per il mittente, una per il vettore e una per il destinatario. È importante assicurarsi che le copie siano firmate da tutte e tre le parti coinvolte per confermare il ricevimento della merce.
Come compilare il CMR per il trasporto su strada?
Bisogna compilare il CMR inserendo queste informazioni obbligatorie:
• Data e luogo della compilazione del documento
• Nome e indirizzo del mittente
• Nome e indirizzo del vettore
• Nome e indirizzo del destinatario
• Nome e indirizzo del luogo di consegna della merce e se necessario anche per la riconsegna, se il luogo è diverso dal destinatario.
• Natura, peso e numero dei colli
• Se previsti indicare i punti obbligatori di transito per le operazioni doganali
• Le spese di trasporto utilizzando le rese Incoterms
• Classificazione di eventuale merce pericolosa secondo A.D.R. (Accordo europeo per il trasporto internazionale su strada di merci pericolose)
• I dati relativi all’immatricolazione del mezzo di trasporto, specialmente se a carico completo
Di seguito un modello di CMR:
A cosa serve il CMR?
Il CMR è necessario per creare un metodo standardizzato per documentare il trasporto di merci su strada a livello internazionale. Il documento ha diversi scopi, tra cui:
- Prova del contratto di trasporto: un documento legale che serve come prova dell’accordo tra il mittente e il vettore per il trasporto di merci su strada.
- Ricevuta della merce: funge da ricevuta della merce trasportata, con informazioni sulla quantità e la descrizione della merce.
- Prova del trasporto: ovvero una conferma che la merce è stata trasportata e consegnata al destinatario.
- Sdoganamento: nel CMR sono incluse le informazioni richieste dalle autorità doganali per lo sdoganamento della merce alle frontiere e ai posti di controllo.
- Protezione legale: fornisce protezione legale sia per il vettore in caso di perdita o danneggiamento della merce durante il trasporto, sia per il mittente in caso di mancata o errata consegna della merce.
- Copertura dei rischi: il CMR costituisce una polizza assicurativa che copre il valore della merce rapportato al limite risarcitorio, pari a 8,33 DSP (diritto speciale di prelievo) al kg lordo di merce trasportata, ovvero circa 10 €/kg.
In altre parole il CMR è un documento fondamentale per il trasporto di merci su strada a livello internazionale, in quanto fornisce la prova del contratto, della ricezione, dello sdoganamento della merce e soprattutto costituisce una tutela legale.
Le regole per la compilazione del CMR
Per una compilazione corretta e accurata del CMR è necessario seguire alcune regole:
- Completezza: deve essere compilato in modo accurato con tutte le informazioni necessarie sulla merce trasportata, sulle parti coinvolte e sul transito della merce.
- Firma: documento deve essere firmato dal mittente e dal vettore e una copia deve essere consegnata al destinatario al momento della consegna, che deve anche firmare il documento per confermare la ricezione.
- Modifiche: in caso di modifiche è necessario barrare barrando le informazioni errate e inserire quelle corrette con la sigla della persona che apporta la modifica.
- Lingua: il documento può essere compilato in qualsiasi lingua, ma deve essere esserci una traduzione comprensibile a tutte parti coinvolte nel trasporto.
- Coerenza: le informazioni riportate in triplice copia devono essere coerenti, senza discrepanze.
- Responsabilità: il vettore è responsabile dell’accuratezza delle informazioni contenute nel documento e qualsiasi discrepanza o errore può comportare a sanzioni finanziarie o azioni legali.
In sintesi, il CMR è a tutti gli effetti un contratto tra le parti coinvolte nel trasporto, ovvero mittente, vettore e destinatario. Ma soprattutto costituisce anche una protezione legale sia per il mittente sia per il vettore. È importante quindi seguire le regole di compilazione per garantire che le informazioni siano accurate, complete e coerenti e per evitare errori e controversie durante il trasporto.